日语在线翻译

ビデオテクス

[びでおてくす] [bideotekusu]

ビデオテクス

读成:びでおてくす

中文:视传系统
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

ビデオテクス的概念说明:
用日语解释:ビデオテックス[ビデオテックス]
電話回線を使い,情報センターにある情報を端末機のディスプレイ上に図形や文字で映し出すシステム
用中文解释:视传系统
使用电话线路,将位于信息中心的信息以图形和文字方式放映到终端机显示器上的系统
用英语解释:videotex
a communications system by which information can be received and requested via a telephone line and presented through a television or video display


このビデオテクスチャマッピング指定情報では、”id2_Material”の識別子で指定されたマテリアルに対するビデオテクスチャマッピングに関する指定が記述されている。

该视频纹理映射指定信息描述了与到由标识符“id2_Material”指定的素材的视频纹理映射有关的指定。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この部分の説明では、ビデオテクスチャマッピングの詳細な指定などは省略している。

注意,在本部分的描述中,省略了对视频纹理映射等的详细指定的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

239乃至261行目には、CG記述データにおいて定義されているマテリアルであって、所定の条件を満たすマテリアルに対して、ビデオテクスチャマッピングを行なう条件を指示するための条件指示情報が付加されたビデオテクスチャマッピング指定情報が記載されている。

第 239至 261行描述被添加了用于指示如下条件的条件指示信息的视频纹理映射指定信息,在该条件中,视频纹理映射针对在 CG描述数据中定义的素材被执行并且满足预定条件。 - 中国語 特許翻訳例文集