ビスク

[びすく] [bisuku]

ビスク

读成： びすく

中文： 虾酱浓汤
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一种由肉,鱼或贝壳制成的含大量奶油的浓汤
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

ビスク的概念说明：

用日语解释：

ビスク[ビスク] ビスクという料理

ビスク

读成： びすく
中文： 浓汤、素瓷

1つのかかる実施形態では、サービス品質の差別化は、BEサービスクラス内の複数の異なるサービス品質レベルをサポートすることによって、BEサービスクラス内で提供される。

在一个这样的实施方式中，通过在 BE服务种类中支持多个不同的服务质量级别，在 BE服务种类中提供服务质量分级。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態では、サポートされたサービス品質ポリシーは、ベストエフォート（BE）サービスクラス内のサービス品質の差別化を提供する。

在一个实施方式中，所支持的服务质量策略在尽力而为 (BE)服务种类中提供服务质量分级。 - 中国語 特許翻訳例文集

例として、BEサービスクラス内で3つのサービス品質ポリシー（この例では、優先レベル）（例えば、高い優先度、中間優先度、および低い優先度）がサポートされる実施形態を考慮する。

作为示例，假设在 BE服务种类中支持三个服务质量策略 (在该示例中为优先级别 )的实施方式 (例如，高优先级，中优先级，和低优先级 )。 - 中国語 特許翻訳例文集