パーソナルヒストリー

日 [ぱーそなるひすとりー] [pa-sonaruhisutori-]

读成：ぱーそなるひすとりー

中文：成长史
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文：个人履历书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

パーソナルヒストリー的概念说明：

用日语解释：	生い立ち[オイタチ] 生まれ育ってきた経歴
用中文解释：	成长史出生成长的经历