读成:ばけっと
中文:戽斗,吊桶
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | バケット[バケット] 鉱石や土砂などをすくったり運んだりするための大型の容器 |
读成:ばけっと
中文:戽斗,吊桶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水受け[ミズウケ] 水受けという,水車の装置 |
用中文解释: | 吊桶;戽斗 称作吊桶,一种水车装置 |
用英语解释: | bucket an apparatus on a water wheel, called bucket |
5. 前記バケットグループを識別することは、前記バケットグループを識別して、グループ毎にm個のバケットを含む、合計n個のバケットグループを形成することを含み、N=n*mである請求項4記載の方法。
5.如权利要求 4所述的方法,其中,所述确定区段组包括: 确定所述区段组,以便构成总共 n个区段组,每一个区段组包括 m个区段,其中,N= n*m。 - 中国語 特許翻訳例文集
7. 前記バケットグループを識別することは、前記バケットグループを識別して、バケットグループ毎にm個のバケットを含むn個のバケットグループの、合計o個のグループを形成することを含み、N=n*m*oである請求項4記載の方法。
7.如权利要求 4所述的方法,其中,所述确定区段组包括: 确定所述区段组,以便构成总共 o个组,每一个组包括 n个区段组,每一个区段组包括 m个区段,其中,N= n*m*o。 - 中国語 特許翻訳例文集
トークンバケットの一例では、トークンバケットはトークンカウント(token count)と呼ばれるトークンの数を保存してもよい。
在令牌桶的一个实例中,令牌桶可以存储被称作令牌计数的令牌数量。 - 中国語 特許翻訳例文集