读成:はんてぃんぐ
中文:打猎
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 狩猟する[シュリョウ・スル] 狩猟する |
用中文解释: | 打猎 打猎 |
用英语解释: | hunt to chase in order to catch and kill animals and birds, either for food or for sport |
读成:はんてぃんぐ
中文:鸭舌帽,便帽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ハンチング[ハンチング] 鳥打ち帽という平たい帽子 |
用中文解释: | 鸭舌帽,便帽 一种叫做鸭舌帽的平顶帽子 |
用英语解释: | montero a flat hat, called montero |
そのヘッドハンティングの候補者には今の給料よりも3割増しの金額が提示されるだろう。
那个猎头的候选人可以拿到比他现在高30%的工资。 -