读成:はいてく
中文:高端设计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ハイテク[ハイテク] 工業分野特有のデザイン要素を日常製品分野に応用するデザイン技術 |
读成:はいてく
中文:高科技
中国語品詞名詞
用日语解释: | ハイテク[ハイテク] 高度先端技術 |
用英语解释: | high technology high technology |
ハイテクを物にする.
攻下尖端 - 白水社 中国語辞典
ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。
高科技股的涨势撑起了市场。 -
インターネットを使う方法はハイテクとともに進んでいた。
使用网络的方法与高科技一起发展了。 -