读成:ねぐりちゅーど
中文:黑人文化自豪感,黑人文化认同思想
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ネグリチュード[ネグリチュード] ネグリチュードという,黒人文化の尊厳を擁護する思想 |
用英语解释: | negritude a movement that promotes taking pride in the cultural heritage of African Negroes |
读成:ねぐりちゅーど
中文:黑人精神,黑人性运动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ネグリチュード[ネグリチュード] ネグリチュードという,黒人文化の尊厳を擁護する社会運動 |
ネグリチュード運動にかかわる
牵扯到黑人文化认同运动 -