读成:ねくたー
中文:浓果蔬汁,甘美饮料
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ネクター[ネクター] 果物や野菜を煮てすりつぶした汁を原料とした濃いジュース |
读成:ねくたー
中文:神酒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ネクター[ネクター] ギリシア神話で,神々が飲む酒 |
用英语解释: | nectar the drink of the gods in ancient Greek and Roman literature |
(電気の)ターミナル,コネクター.
接线柱 - 白水社 中国語辞典
この接続は、例えば、差し込み可能なコネクターを使用して作ることができる。
该连接例如可以使用可插拔的连接器制作。 - 中国語 特許翻訳例文集
1対の嵌合コネクター(プレーヤー110におけるドック・コネクター、およびドック328におけるデバイス・コネクターを含む)を利用して、パーソナル・メディア・プレーヤー110とドック328との間において接続を実現する。 対をなすコネクターの一方がプレーヤーに配置され、他方は、プレーヤーが据えられるドック328の凹部に配置されている。
一对配对的连接器 (包括播放器 110中的坞连接器和坞 328中的设备连接器 )被用来实现个人媒体播放器 110和坞 328之间的连接,其中该对中的连接器中的一个被放置在播放器中且另一个被放置在播放器位于其中的坞 328的凹座中。 - 中国語 特許翻訳例文集