读成:にゅーぷあーそう
中文:新贫民阶层,新贫穷阶层
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:属于新贫穷社会阶层的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ニュープア層[ニュープアソウ] ニュープア層という社会階層に属する人 |
用中文解释: | 新贫穷阶层,新贫民阶层,属于新贫穷社会阶层的人 属于称为新贫民阶层的社会阶层的人 |
读成:にゅーぷあーそう
中文:新贫民阶层
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:新贫穷社会阶层
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ニュープア層[ニュープアソウ] ニュープア層という社会階層 |
用中文解释: | 新贫民阶层,新贫穷社会阶层 新贫穷阶层的社会阶层 |