日语在线翻译

ドル建て

[どるだて] [dorudate]

ドル建て

读成:どるだて

中文:美元结算,美元本位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

ドル建て的概念说明:
用日语解释:ドル建て[ドルダテ]
為替などの取引値段がドルで表示されること
用中文解释:美元本位,美元结算
用美元表示汇兑等的交易价格


ドル建て資産

以美元结算的资产 - 

海外への送金はドル建てで行い、決済時の為替レートに応じて引き落とします。

往海外寄钱的时候用美金来寄,结算时根据汇率来扣。 - 

ある程度の外国為替変動リスクを許容できるのであれば、利率の高いドル建て債券への投資も選択肢の一つである。

如果你原意承担一定程度的外汇变动风险,投资高利息的美元标价的债券也是一种选择。 -