トンネルする

[とんねるする] [tonnerusuru]

トンネルする

读成： とんねるする

中文： 球由两腿之间滚过
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

トンネルする的概念说明：

用日语解释：

トンネルする[トンネル・スル] 野球において,(打球を)股間から後ろへ取り逃がす

トンネルを開削する，トンネルを通す．

开凿隧道 - 白水社 中国語辞典

トンネルがセットアップされている場合は、トンネル138を確立する。

如果隧道已经设置，则可以建立隧道 138。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、IPSecトンネル1410は、VPNクライアント601−VPNゲートウェイ1405間のIPSecトンネルであり、IPSecトンネル1410に対応する端末1401−PDG205間のIPSecトンネルがアクティブな状態の時に動的に設定されるIPSecトンネルである。

另一方面，IPSec隧道 1410是 VPN客户机 601-VPN网关 1405之间的 IPSec隧道，是在对应于 IPSec隧道 1410的终端 1401-PDG205之间的 IPSec隧道为激活状态时被动态设定的 IPSec隧道。 - 中国語 特許翻訳例文集