读成:とりれんま
中文:三难困境
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | トリレンマ[トリレンマ] トリレンマという経済状況 |
读成:とりれんま
中文:三重障碍
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | トリレンマ[トリレンマ] 三重苦であること |
读成:とりれんま
中文:三难选择的窘境,三难困境
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | トリレンマ[トリレンマ] 三つの事物のうち一つを選ぶ状況で迷うこと |
用英语解释: | trilemma a situation requiring a choice of one of three alternatives |