トップ屋
日
[とっぷや]
[toppuya]
トップ屋
读成：とっぷや
中文：头条新闻提供者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：自由撰稿人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
トップ屋的概念说明：
| 用日语解释： | トップ屋[トップヤ] トップ屋という,トップ記事を書く職業 |
トップ屋
读成：とっぷや
中文：头条新闻提供者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：自由撰稿人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
トップ屋的概念说明：
| 用日语解释： | トップ屋[トップヤ] トップ屋という,トップ記事を書く人 |
| 用英语解释： | scooper a person who writes a front-page article called {scoop writer} |
彼はそのニュースをトップ屋から手に入れた。
他从头条新闻提供者那里得到了这个消息。