トップ10
日
[とっぷ]
[toppu]
トップ10
读成：とっぷてん
中文：前十位
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：十佳
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
トップ10的概念说明：
| 用日语解释： | トップテン[トップテン] 一位から十位までの人 |
| 用中文解释： | 前十位,十佳 从第一位到第十位的人 |
中国チームは世界のトップ10位内に入った．
中国队列入世界前十位。
図10は、例示のモバイルデバイス110の様々なコンポーネントを示すトップレベルのブロック図である。
图 10为展示示范性移动装置 110的各种组件的顶层框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の望ましい実施例による移動通信端末機のサイドキーモジュールにおいて、さらに、前記メタルドーム30及びピーシービー10を保護するためのトップテープ40を含む。
根据本发明的优选实施方式的用于移动通信终端的侧按键模块还包括保护金属弹片 30和 PCB 10的上盖带 (top tape)40。 - 中国語 特許翻訳例文集