日语在线翻译

データ収集端末

[でーたしゅうしゅうたんまつ] [de-tasyuusyuutanmatu]

データ収集端末

读成: でーたしゅうしゅうたんまつ
中文: 资料收集站、数据收集终端机、资料输入站、数据收集站、数据采集站、数据输入站、资料收集终端机


まず、通信端末201に備わるセンサ部202によって取得されたデータは、データ取得部203によって収集され、データ取得部203から通信手段制御部204に入力される。

首先,由通信终端 201所具备的传感器部 202取得的数据由数据取得部 203收集,从数据取得部 203输入至通信单元控制部 204。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1に示すローカルネットワーク101は、複数の通信端末102、103、104及びネットワーク相互接続装置105を備え、プラントなどの監視対象のデータ収集するためのネットワークである。

图 1所示的本地网 101是具备多个通信终端 102、103、104以及网络相互连接装置105,用于收集设备等的监视对象的数据的网络。 - 中国語 特許翻訳例文集