日语在线翻译

テレビ放送者

[てれびほうそうしゃ] [terebihousousya]

テレビ放送者

读成: てれびほうそうしゃ
中文: 电视播放机


ラジオ・テレビ放送関係

广播电视工作者 - 白水社 中国語辞典

他の状況においては、テレビ放送提供は、ある受像機に第一のマーケット(例えばChicago)を許可するが、ユーザは、第二のマーケット(Phoenix)へとテレビ受像機112を移動させ、Phoenixにおいてマーケット外の番組を受信する可能性がある。

在其它情形中,电视提供者可授权第一市场 (例如,芝加哥 )中的接收器,但用户将电视接收器 112移动到第二市场 (例如,菲尼克斯 )以在菲尼克斯接收市场外节目编排。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、家庭用電話線の減少は、テレビ放送提供がアカウントパッキングおよび他のタイプの虚偽使用を同定することをより困難にしている。

然而,住宅电话线的衰落使得电视提供者更难以识别帐户打包以及其它类型的欺诈。 - 中国語 特許翻訳例文集