日语在线翻译

ティームプレイ

[てぃーむぷれい] [thi-mupurei]

ティームプレイ

读成:てぃーむぷれい

中文:团体比赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中文:全队协作
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ティームプレイ的概念说明:
用日语解释:チームプレー[チームプレー]
参加している全員が協力して行う共同作業
用英语解释:team play
a joint action in which all members participate in working together

ティームプレイ

读成:てぃーむぷれい

中文:通力合作,全队配合
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文:团体比赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中文:全队协作
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ティームプレイ的概念说明:
用日语解释:チームプレー[チームプレー]
スポーツで,チームの利を個人よりも優先して行うプレー