读成：つあまねじゃー
中文：旅游团领队
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：旅游团向导
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ツアーリーダー[ツアーリーダー] 団体旅行を引率する役目の人 |
| 用中文解释： | 旅游团领队 率领团队旅行的人 |
读成：つあまねじゃー
中文：旅游团领队
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：旅游团向导
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ツアーリーダー[ツアーリーダー] 団体旅行を引率する役目 |
| 用中文解释： | 旅游向导 率领团队旅行的职务 |