读成:だいやぐらむ
中文:图表,模型
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 図表[ズヒョウ] 物事の関係などが簡単にわかるようにしたもの |
用中文解释: | 图表 使事物关系等成为浅显易懂的东西 |
用英语解释: | diagram a plan or figure drawn to explain the relationship or the arrangement of things |
读成:だいやぐらむ
中文:交通时刻表
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ダイヤグラム[ダイヤグラム] 交通機関の時刻表 |
用中文解释: | 交通时刻表 交通机关的时刻表 |
读成:だいやぐらむ
中文:列车运行时刻表
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ダイヤグラム[ダイヤグラム] 列車運行表 |
用中文解释: | 列车运行时刻表 列车运行表 |
ビット変換例2では、16QAMの信号空間ダイヤグラムとして図6に示す信号空間ダイヤグラムを用いる。
在比特变换例 2中,作为 16QAM的信号空间图,使用图 6所示的信号空间图。
【図10】携帯用の画像取得装置のブロックダイヤグラムである。
图 10是便携式图像捕获设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】本発明の実施の形態1に係る信号空間ダイヤグラム(その1)
图 3是本发明实施方式 1的信号空间图 (其一 )。 - 中国語 特許翻訳例文集