读成:たーばん
中文:头巾
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:穆斯林头巾
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ターバン[ターバン] ターバンという,インドの男性が頭に巻き付ける布 |
用英语解释: | turban a cloth headdress called a turban |
读成:たーばん
中文:头巾式女帽
中国語品詞区別詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ターバン[ターバン] ターバンという婦人帽 |
用英语解释: | turban a woman's hat called turban |
短期のインターバンク貸出し金利
短期银行间交易的贷款利率 -
ターバンを巻いた男性の集団が次々と寺院に入っていった。
一群带着头巾的男子们一个个进入了清真寺。 -
・ ユーザーのオリジナル信号を他のユーザーの干渉なく得るために、該フィルターバンクの出力から得られた信号の各々を追加すること。
■将自所述滤波器组的输出获得的信号中的每个信号相加,以获得不受其他用户的干扰影响的、所述用户的原始信号。 - 中国語 特許翻訳例文集