读成:たっきんぐ
中文:抢风行使
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:迎风调向
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | タッキング[タッキング] ヨットで,風上へ向かって帆走している時に方向転換すること |
ステップ38で、ラベルスタッキングが使用されてTCME−LSPの出口、即ちノードD、にTCME−LSP6を介して第1のPATHメッセージを転送する。
在步骤 38,使用标签堆叠来将第一 PATH消息通过 TCME-LSP 6转发至 TCME-LSP的出口,即节点 D。 - 中国語 特許翻訳例文集