读成：ぜふぁー
中文：细绒线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ゼファー[ゼファー] ゼファーという,刺繍に使う毛糸 |
| 用英语解释： | zephyr yarn a woolen yarn used for embroidery, called zephyr |
读成：ぜふぁー
中文：轻薄柔软织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ゼファー[ゼファー] ゼファーという,薄地の綿布 |
| 用英语解释： | zephyr cloth a thin cotton cloth called zephyr |
读成：ぜふぁー
中文：轻罗
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：轻薄织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | ゼファー[ゼファー] ゼファーという,軽い布地の服 |
读成：ぜふぁー
中文：轻软精纺毛线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | ゼファー[ゼファー] ゼファーという,薄地のカシミア織りの毛織物 |