スーパーインポーズ

[すーぱーいんぽーず] [su-pa-inpo-zu]

スーパーインポーズ

読み方 すーぱーいんぽーず

中国語訳 叠印字幕
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

スーパーインポーズの概念の説明

日本語での説明スーパーインポーズ[スーパーインポーズ]
スーパーインポーズという映画やテレビの字幕英語での説明superimposition
subtitles of a movie or television program, called superimposition

スーパーインポーズ

読み方 すーぱーいんぽーず
中国語訳 重叠、叠加

その死体の身元はスーパーインポーズ法を使って確認された。

死者的身份通过的叠加法得到了确认。 - 中国語会話例文集

10. 前記表示部は、前記画像上に、前記少なくとも一方の情報をスーパーインポーズ表示することを特徴とする請求項1〜9の何れか一項に記載の画像処理装置。

11.根据权利要求1～10中任一项所述的图像处理装置，其特征在于，上述显示部在上述图像上叠加显示上述信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、画像合成装置23は、合成対象画像としての撮像画像と、CG画像生成装置22からのCG画像をスーパーインポーズやワイプ等の技術によって合成し、その結果得られる合成画像を出力する。

然后，图像合成装置 23利用诸如叠加或擦除 (wipe)之类的技术将作为合成对象图像的摄取图像与来自 CG图像产生装置 22的 CG图像相合成，并输出作为合成结果而获得的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集