读成：すりむらいん
中文：长管荧光灯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：线型灯
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | スリムライン[スリムライン] スリムラインという蛍光灯 |
读成：すりむらいん
中文：苗条体型线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：显出苗条身材的衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：细长体型线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | スリムスタイル[スリムスタイル] 細身のスタイルの服 |
| 用中文解释： | 苗条体型线,显出苗条身材的衣服 显出苗条身材的衣服 |
读成：すりむらいん
中文：西装显出苗条体型的轮廓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | スリムライン[スリムライン] 洋服の細身の外郭線 |