读成:すとっぷあんどごー
中文:车开开停停,车慢腾腾地开
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ストップアンドゴー[ストップアンドゴー] のろのろした運転をすること |
用英语解释: | stop-and-go the act of driving at a very low speed |
读成:すとっぷあんどごー
中文:定期而不断被迫停止的经济政策
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ストップアンドゴー[ストップアンドゴー] ストップアンドゴーという財政政策 |
用英语解释: | stop-and-go an economic policy called {stop-and-go} |