中文:司替林
拼音:sītìlín
中文:硬脂
拼音:yìngzhī
读成:すてありん
中文:硬脂,硬脂酸甘油油酯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ステアリン[ステアリン] ステアリンという固体脂肪 |
用英语解释: | stearin fatty solids called stearine |
读成:すてありん
中文:硬脂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ステアリン[ステアリン] ステアリンという固体脂肪の成分 |
別の例としては、局50は、上述の技術を使用して送信ステアリングベクトルuTXを決定し、受信ステアリングベクトルuRXにuTXを設定してもよい。
作为另一示例,站点 50可以使用上述技术来确定发送导向矢量 uTX,然后将其接收导向矢量 uRX设置为 uTX。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信ステアリングベクトルを選択するために、ここで提案されている方法では、例えば、複数のステアリングベクトル各々を利用してトレーニング期間中にトレーニング信号を送信して、受信したトレーニング信号の品質を判断して、「最良の」受信トレーニング信号に対応するステアリングベクトルを選択する。
为了选择传输导向矢量,所建议的方法通常例如涉及在训练时段利用多个导向矢量中的每一个传输训练信号,确定所接收到的训练信号的质量,并且选择对应于“最佳”接收到的训练信号的导向矢量。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロセッサ374は、送信のためにTX空間プロセッサ314によって用いられる送信ステアリングマトリックスも導き出すことができる。
处理器 374还可以导出 TX空间处理器 314所使用的发射导向矩阵,以用于发射。 - 中国語 特許翻訳例文集