读成:すこっち
中文:苏格兰花呢
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スコッチツイード[スコッチツイード] スコッチツイードという生地 |
用中文解释: | 苏格兰花呢 称为"苏格兰花呢"的布料 |
读成:すこっち
中文:苏格兰特产的威士忌酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | スコッチウィスキー[スコッチウィスキー] スコッチウイスキーという酒 |
用中文解释: | 苏格兰特产的威士忌酒 称为"苏格兰威士忌"的酒 |
用英语解释: | Scotch an alcoholic drink called Scotch whiskey |
このカクテルはスコッチウイスキーとアマレットでできている。
这个鸡尾酒是用苏格兰威士忌和阿玛雷托调制的。 -