スクレ

[すくれ] [sukure]

スクレ

读成： すくれ

中文： 苏克雷
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 南美洲玻利维亚中南部的商业城市
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

スクレ的概念说明：

用日语解释：

スクレ[スクレ] スクレという都市

スクレ (ボリビア)

中文： 苏克雷

なお、本処理についてはすでに、一般のハードディスクレコーダなどで実施されているので詳細な説明については省略する。

此外，关于本处理，因为由一般的硬盘记录器等进行实施，所以我们省略对它的详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、これらの処理についてもすでに、一般のハードディスクレコーダなどで実施されているので詳細な説明については省略する。

此外，关于这些处理，因为由一般的硬盘记录器等进行实施，所以我们省略对它们的详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図34】本発明を適用したハードディスクレコーダの主な構成例を示すブロック図である。

图 34是示出根据本发明实施例的硬盘记录器的主要部件的示例构造的框图； 以及 - 中国語 特許翻訳例文集