读成:すくりぷと
中文:电影拍摄中的分镜头辑录资料
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | スクリプト[スクリプト] スクリプターのとった記録 |
读成:すくりぷと
中文:剧本,脚本
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | シナリオ[シナリオ] 芝居の台本 |
用中文解释: | 剧本 戏剧的脚本 |
用英语解释: | playscript the script of a play |
读成:すくりぷと
中文:书写体铅字,手写体罗马字
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スクリプト[スクリプト] スクリプトという欧文活字の書体 |
用英语解释: | script a style of Western printed lettering, called script |
一実施形態では、通知140はユーザへのトランスクリプトの提示を含むことができる。
在一个实施方式中,通知 140可以包括向用户呈现转录。
この例では、察知トリガ・イベントは、共同セッションのチャット・トランスクリプトに表示されているキーワードである。
在此示例中,感知触发事件是关键字在协同会话的聊天转录中的出现。 - 中国語 特許翻訳例文集
画像形成装置20のCPU21は、このHTMLデータを通信部23により受信すると、指示書作成スクリプト143の取得要求を通信部23からサーバー装置10に送信する(ステップSA209)。
图像形成装置 20的 CPU 21经由通信单元 23接收该 HTML数据,并从通信单元 23向服务器装置 10发送获取指示生成脚本 143的请求 (步骤 SA209)。 - 中国語 特許翻訳例文集