读成:じゃーじー
中文:泽西种奶牛,泽西种乳牛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ジャージー[ジャージー] ジャージーという乳牛の種類 |
用中文解释: | 泽西种乳牛;泽西种奶牛 一种名为泽西种奶牛的奶牛种类 |
读成:じゃーじー
中文:运动衫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:橄榄球运动员的运动服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ジャージー[ジャージー] ラグビー選手のユニホームのシャツ |
用中文解释: | 橄榄球运动员的运动服 橄榄球运动员的运动服 |
读成:じゃーじー
中文:平纹织物
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:乔赛
中国語品詞名詞
中文:针织筒形布
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ジャージー[ジャージー] ジャージーという細かいメリヤス編みの洋服地 |
用中文解释: | 针织筒心布;乔赛 一种名为针织筒心布的用细细的针织品编织的西服布料 |
用英语解释: | jersey a tightly knitted cloth called jersey |
選手たちは皆赤のジャージーを一律に着ている.
选手们清一色地穿着红色运动服。 - 白水社 中国語辞典
ニュージャージーでは、アップルジャックは植民時代には貨幣として使用されていたこともあります。
蘋果白蘭地在殖民時期的紐澤西是被當作貨幣來使用的 -