サービスモジュール
日
[さーびすもじゅーる]
[sa-bisumozyu-ru]
サービスモジュール
读成：さーびすもじゅーる
中文：机械舱
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
サービスモジュール的概念说明：
| 用日语解释： | サービスモジュール[サービスモジュール] 宇宙船の動力部分 |
| 用英语解释： | service module a section of a spacecraft housing the rocket engine, called a service module |
サービスモジュール
读成：さーびすもじゅーる
中文：机械舱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
サービスモジュール的概念说明：
| 用日语解释： | サービスモジュール[サービスモジュール] アポロ計画における,機械船という宇宙船 |
| 用中文解释： | 机械舱 阿波罗计划中的,名为机械舱的宇宙飞船 |
| 用英语解释： | service module in the Apollo space project, a spacecraft module called service module |
管理エンジン230は、プラットフォームにおける盗難防止サービスを管理する盗難防止サービスモジュール360も含む。
管理引擎 230还包括管理平台上的防盗服务的防盗服务模块 360。
管理エンジン（ME）230は、管理モジュール350、セキュリティモジュール355、盗難防止サービスモジュール360を本発明の実施例にしたがって含んでいる。
根据本发明的实施例，管理引擎 (ME)230还包括管理模块 350、安全模块 355以及防盗服务模块 360。 - 中国語 特許翻訳例文集
OOB／Inバンドサーバ通信モジュール330は、ATサービスモジュール360及びセキュリティモジュール355と、AT企業サービス部270の対応する要素（図示せず）とのネットワークコントローラ260を介した通信を促す。
OOB/带内服务器通信模块 330便利 AT服务模块360和安全模块 355与 AT企业服务 270的相应部件 (未示出 )之间经由网络控制器 260进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
相关/近似词汇：