读成:さんでっき
中文:日光甲板
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アッパーデッキ[アッパーデッキ] (船の甲板で,)最上部の甲板 |
用中文解释: | 日光甲板 (在船的甲板)最上部的甲板 |
用英语解释: | sun deck the upper deck of a ship |
读成:さんでっき
中文:晒台
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | サンデッキ[サンデッキ] 日光浴を行うためのテラス |
サンデッキの上でさわやかな風を感じた。
在日光甲板上感受到了清爽的风。 -