读成:さてらいと
中文:辅助广播站,流动广播站
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | サテライトスタジオ[サテライトスタジオ] サテライトスタジオという,中継放送用のスタジオ |
用中文解释: | 流动广播站 一种叫"流动广播站"的用来转播节目的广播室 |
读成:さてらいと
中文:卫星
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | サテライト[サテライト] 衛星である天体 |
用中文解释: | 卫星 一种名为"卫星"的天体 |
(都市の大型・中型工場の周囲にあってその部品などを製作する)衛星工場.
卫星厅(空港の)サテライトホール.卫星工厂 - 白水社 中国語辞典
例示的な実施の形態によれば、ブロードキャスト信号は、950MHz〜2150Hzの周波数帯域におけるサテライト信号である。
根据示范实施例,广播信号可以是950到 2150MHz频带中的卫星信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一の動作モードでは、ダイプレクサ14は、反射装置30の第一の端子Aを介してPOE10から(たとえばサテライト信号といった)ブロードキャスト信号を受信する。
在第一操作模式中,双工器 14经由反射器设备 30的第一端子 A从 POE10接收广播信号 (例如,卫星信号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集