读成:こんぴゅーたげーむ
中文:电子游戏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | コンピューターゲーム[コンピューターゲーム] コンピューターを用いてするゲーム |
用英语解释: | computer game a game that is played on a computer |
アバタという用語は、少なくとも、一連のコンピュータゲームにおいてプレーヤのキャラクタの名前として使用された1985年にさかのぼる。
术语“化身”至少回溯到 1985年那么早,当时“化身”被用作一系列计算机游戏中的玩家人物的名称。 - 中国語 特許翻訳例文集