コンパクトディスク

コンパクトディスク

中文：激光唱片
拼音：jīguāng chàngpiàn

コンパクトディスク

读成： こんぱくとでぃすく

中文： 光盘
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

コンパクトディスク的概念说明：

用日语解释：	コンパクトディスク[コンパクトディスク] ディジタル化された信号を光学的に読みとって音声を再生するレコード
用英语解释：	compact disk a record that plays back a sound by optically reading digital symbols

コンパクトディスク

读成： こんぱくとでぃすく
中文： 密闭磁碟、密闭磁盘、视盘、电视唱片、光盘、录像磁盘、雷射磁碟、袖珍磁盘、激光唱机、高密度磁盘、雷射磁盘、光碟

メディアサーバ710を構成するために使用されているソフトウェアは、サーバメモリおよび／またはコンパクトディスク712のような他の有体的サーバ読み取り可能メモリ中に記憶させていてもよい。

用以配置媒体服务器 710的软件可存储在服务器存储器和 /或其它有形服务器可读存储器 (例如压缩光盘 712)中。 - 中国語 特許翻訳例文集

プログラム保持部としては、例えば、RAM、ROM、ハードディスク、フレキシブルディスク、コンパクトディスク、ICチップ、カセットテープなどの記録媒体が用いられる。

作为程序保持部，例如使用 RAM、ROM、硬盘、软盘、光盘、IC芯片、盒式磁带等记录介质。 - 中国語 特許翻訳例文集

プログラム記憶媒体は、磁気的（例えば、フロッピディスク若しくはハードドライブ）、又は光学的（例えば、コンパクトディスク・リードオンリメモリすなわち「CD ROM」）とすることができ、リードオンリ又はランダムアクセスとすることができる。

程序存储介质可以是磁性的 (例如，软盘或硬驱动 )或者光学的 (例如，压缩盘只读存储器或称“CD ROM”)，并且可以是只读的或随机访问的。 - 中国語 特許翻訳例文集