コイルばね

[こいるばね] [koirubane]

コイルばね

读成： こいるばね
中文： 螺旋弹簧、压力弹簧、蜷簧、圈状弹簧、螺线弹簧、盘簧、螺旋形弹簧、弹圈、弹簧、圆柱形弹簧、弹簧垫片、压缩弹簧、圈弹簧、蜗旋弹簧、平面涡卷弹簧、螺簧、柱形弹簧

これにより、ガイド部材57がコイルバネ58によって後方へ付勢される。

因此，由螺旋弹簧 58向后推压引导构件 57。 - 中国語 特許翻訳例文集

前述のように、第1ロックレバー81及び第2ロックレバー85は、第1コイルバネ74及び第2コイルバネ75から力を受けて、図4の矢印の方向に回動している。

如上所述，第 1锁定杆 81和第 2锁定杆 85受到来自第 1螺旋弹簧 74和第 2螺旋弹簧 75的力，沿图 4的箭头方向转动。 - 中国語 特許翻訳例文集

付勢ばね180は圧縮コイルばねであり、この付勢ばね180の付勢力により、記録ヘッド18の記録動作時における記録ワイヤーの突出力が支持される。

施力弹簧 180是压缩螺旋弹簧，利用该施力弹簧 180的施加力来支承记录头 18的记录动作时的记录针的突出力。 - 中国語 特許翻訳例文集