读成:くわいあ
中文:合唱团,唱歌班
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 合唱団[ガッショウダン] 合唱を行うための集団 |
用中文解释: | 合唱团 为合唱而组建的团体 |
用英语解释: | Kapelle organized body of people (group assembled to sing in chorus) |
读成:くわいあ
中文:唱诗班
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | クワイヤ[クワイヤ] 教会の,聖歌隊 |
用中文解释: | 唱诗班 教堂的唱诗班 |
「ギブソン製オービル」や「フェンダー製スクワイア」は、楽器製造業界におけるブランドアンブレラ戦略の成功例である。
“Orville by Gibson”和“Squier by Fender ”都是乐器制造领域的品牌赛策略的成功事例。 -