读成:がろっぷ
中文:马飞驰,马飞奔
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ギャロッピング[ギャロッピング] 馬を最大速度で走らせる |
用中文解释: | 马飞奔 使马以最大速度飞奔 |
用英语解释: | gallop the movement of a horse at its fastest speed, when all four feet come off the ground together |
读成:がろっぷ
中文:加洛普舞曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ガロップ[ガロップ] ガロップという2または4拍子の軽快な舞踊曲 |
用英语解释: | galop a lively dance music in two-four time, called galop |