读成：かーばいど
中文：碳化物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | カーバイド[カーバイド] 炭化物という化合物 |
| 用中文解释： | 碳化物 一种称为碳化物的化合物 |
| 用英语解释： | carbide {a solid compound of an element} containing carbon, called a carbide |
读成：かーばいど
中文：碳化钙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 炭化カルシウム[タンカカルシウム] 炭化カルシウムという化合物 |
| 用中文解释： | 碳化钙 一种称为碳化钙的化合物 |
| 用英语解释： | calcium carbide a crystalline compound called calcium carbide |