オープン化する
日
[おーぷんかする]
[o-punkasuru]
オープン化する
读成：おーぷんかする
中文：公开化
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
オープン化する的概念说明：
| 用日语解释： | オープン化する[オープンカ・スル] 物事をオープンにする |
| 用英语解释： | open to make a thing open |
オープン化する
读成：おーぷんかする
中文：公开化
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
オープン化する的概念说明：
| 用日语解释： | オープン化する[オープンカ・スル] 物事がオープンになる |
| 用英语解释： | open to be revealed |
無線通信デバイス74はまた、通信インターフェース92がアクティブ状態に変わることに加えて、通信チャネルのオープンに備えて、一つまたはそれ以上のアプリケーションを活性化（activate）することができる。
作为将通信接口 92变至活跃状态的补充，无线通信设备 74还可在打开通信信道的准备中激活一个或更多个应用 110。
種々の態様では、MLSシステム102は、オープンな又は暗号化された、複数のセキュリティレベルにおける機密データの共通記憶装置を提供する。
在各种方面中，MLS系统 102为开放或加密的多个安全级的分类数据提供普通存储。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザに飛行機フライトがスケジュールされており、相反する情報（たとえば、ユーザのモバイルデバイス102とのオープンなWiFi接続）がない場合、システム（ユーザのモバイルデバイス101またはデバイス101から情報を受信しているサーバ109のいずれか）は、このステータスをグラフィカルに示すアバタを選択または生成することができる。
如果用户被排定为乘坐飞机飞行且无相反的信息 (例如，与用户的移动装置 102的 WiFi连接是打开的 )，那么系统 (不管用户的移动装置 101或服务器 109是否正在接收来自装置 101的信息 )可选择或产生以图形方式描绘此状态的化身。 - 中国語 特許翻訳例文集