オーバーラップ

[おーばーらっぷ] [o-ba-rappu]

オーバーラップ

读成： おーばーらっぷ

中文： 叠式握杆
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

オーバーラップ的概念说明：

用日语解释：

オーバーラップ[オーバーラップ] オーバーラップという,ゴルフクラブの握り方

オーバーラップ

读成： おーばーらっぷ
中文： 重迭、交叠、气门重叠、瓣超覆、交搭、覆盖、正余面、阀重叠、重叠、进排气门同开、气门叠开角、超复、气门重叠角、超覆、气阀重叠

彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている．

他俩的意见有交叉。 - 白水社 中国語辞典

図において斜線部分はオーバーラップ部分であり、点線で囲まれた領域が実際にオーバーラップ部を含めたタイル部分となる。

在该图中，阴影部分表示重叠部分，并且由虚线围绕的区域表示实际包括重叠部分的片部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

7. 前記データは、受信時間期間の間に受信されることが予期されており、前記方法は、前記受信時間期間が前記時間の期間とオーバーラップしているオーバーラップ時間期間を決定することをさらに含み、前記少なくとも1つの値は、前記オーバーラップ時間期間に対して指定される請求項1記載の方法。

7.根据权利要求 1所述的方法，其中： 预期所述数据将在接收时期期间被接收到； - 中国語 特許翻訳例文集