中文:连衣裤
拼音:liányīkù
读成:おーばーおーる
中文:工作服
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | オーバーオール[オーバーオール] オーバーオールという,胸当て付きのズボン |
用英语解释: | overalls a pair of trousers with a bib, called overalls |
读成:おーばーおーる
中文:罩衣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 上っ張り[ウワッパリ] 衣服がよごれないように衣服の上に着るもの |
用中文解释: | 罩衣 为了保持衣服干净而在衣服上套上的服装 |
用英语解释: | smock a garment worn to cover other clothes |
读成:おーばーおーる
中文:娃娃服
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | オーバーオール[オーバーオール] オーバーオールという,上下の続いた子供の遊び着 |
胸当てズボン,オーバーオール.
工装裤 - 白水社 中国語辞典
人事課は、彼女を評価するために、オーバーオールレイティング法を採った。
人事部门采用总体评分系统来对她进行考核。 -
これは、例えば、典型的なノイズレベルより大きいが、公称(例えば、典型的な)信号レベルを下回るオーバーオール値を有する1組のサンプル値に、規定された値が対応している事象におけるケースである。
举例来说,在对应于一组样本值的经界定值具有大于典型噪声水平但低于标称 (例如,典型 )信号水平的整体值时,可以是此情况。 - 中国語 特許翻訳例文集