オリジナル

日 [おりじなる] [orizinaru]

中文：原件
拼音：yuánjiàn
解説（物品・文書などの）オリジナル

中文：正本
拼音：zhèngběn
解説（文書・契約書などの）オリジナル

读成：おりじなる

中文：创作剧本
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

オリジナル的概念说明：

用日语解释：

オリジナル[オリジナル]
演劇や映画などで新しく書きおろした脚本

读成：おりじなる

中文：原画，原型，原作，原物，原文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

オリジナル的概念说明：

用日语解释：	オリジナル[オリジナル] 複製のもとになる物
用英语解释：	protoplast something from which copies can be made

索引トップ用語の索引ランキング

中文：原創

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

オリジナルB

正本提单 - 白水社中国語辞典

オリジナル盤．

原本唱片 - 白水社中国語辞典

オリジナルプランで決まりました。

决定使用原计划。 -