读成：おふぶろーどうぇい
中文：外百老汇戏剧运动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | オフブロードウエー[オフブロードウエー] オフブロードウエーという実験的演劇運動 |
| 用中文解释： | 外百老汇戏剧运动 一种称为"外百老汇戏剧运动"的实验性戏剧运动 |
读成：おふぶろーどうぇい
中文：非百老汇商业性戏剧演出，外百老汇戏剧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | オフブロードウェイ[オフブロードウェイ] オフブロードウエーというニューヨークの実験的演劇 |
| 用中文解释： | 与纽约百老汇商业性戏剧相抗衡的新派演出,外百老汇戏剧 一种称为"非百老汇商业性戏剧演出"的纽约实验戏剧演出 |
| 用英语解释： | off Broadway experimental theater in New York City, called off Broadway |