读成:えんたーぷらいず
中文:企业
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 会社[カイシャ] 営利事業を目的として設立した社団法人 |
用中文解释: | 公司 以营利为目的而设立的社团法人 |
用英语解释: | company a group of people combined together for business or trade |
读成:えんたーぷらいず
中文:企业
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | エンタープライズ[エンタープライズ] 企業 |
读成:えんたーぷらいず
中文:企业号
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:美国第一艘核动力攻击航空母舰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | エンタープライズ[エンタープライズ] エンタープライズという,国際海底機構の内部機関 |
一実施例において、管理エンジン(ME)230は、ユーザを認証し、周辺装置へのアクセスを制御し、プラットフォーム200のストレージ装置に保存されているデータを保護するための暗号キーを管理し、ネットワークコントローラ260を介して企業サービス部又はエンタープライズサービス(enterprise services)270に対するインターフェースを提供する。
在一个实施例中,管理引擎 (ME)230对用户进行认证,控制对外围设备的访问,管理用于保护存储在平台 200的存储设备中的数据的加密密钥,以及经由网络控制器 260向企业服务 270提供接口。 - 中国語 特許翻訳例文集