中文:精
拼音:jīng
中文:精华
拼音:jīnghuá
读成:えっせんす
中文:本性,本质,禀性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 本質[ホンシツ] 根本的な性質 |
用中文解释: | 本性;本质;禀性 根本性质 |
用英语解释: | quiddit basic nature |
读成:えっせんす
中文:香精
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | エッセンス[エッセンス] 種々の植物から得られ,濃縮された良い香りのする油 |
用中文解释: | 香精 从各种植物中提取,并浓缩到的有很好香味的油 |
講演のエッセンスとかなめは出だしのところにある.
讲话的精髓和灵魂在开头部分。 - 白水社 中国語辞典
これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した.
这些知识浓缩成他生命的精髓。 - 白水社 中国語辞典
中庸は儒家思想のエッセンスである.
中庸是儒家思想的精髓。 - 白水社 中国語辞典