读成：いこのくらすむ
中文：反对偶像崇拜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：破坏偶像有理论
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 偶像破壊[グウゾウハカイ] キリスト教における偶像崇拝の風習を非難し,攻撃すること |
| 用中文解释： | 破坏偶像形象 非难,攻击基督教中的偶像崇拜的风俗 |
| 用英语解释： | iconoclasm in Christinaity, the condition of rejecting the customs of idol worship |
读成：いこのくらすむ
中文：破除旧习俗，反传统思想
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | アイコノクラズム[アイコノクラズム] 因習打破主義という,古くからの習慣を打破する主義 |
| 用中文解释： | 反传统思想,破除旧习俗 打破惯例主义,打破旧有习惯主义 |
| 用英语解释： | iconoclasm the doctrine of attacking established beliefs and customs |