读成：いぇろーかーど
中文：黄皮检疫证，国际预防接种证书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | イエローカード[イエローカード] 国際予防接種証明書という証明書 |
| 用中文解释： | 国际预防接种证书,黄皮检疫证 一个叫做国际预防接种证书的证书 |
读成：いぇろーかーど
中文：黄牌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | イエローカード[イエローカード] スポーツで,悪質行為に対して警告するため審判が示すカード |
| 用中文解释： | 黄牌 在运动中,针对恶性行为提出警告时,裁判所出示的卡片 |
| 用英语解释： | yellow card a card raised by a referee as a warning to a player |