读成:あまちゅありずむ
中文:业余精神
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アマチュアリズム[アマチュアリズム] スポーツや芸術を純粋に楽しむ精神 |
用中文解释: | 业余精神 纯粹享受,欣赏体育和艺术的精神 |
读成:あまちゅありずむ
中文:非职业性的艺术,业余性的艺术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 素人芸[シロウトゲイ] 素人が趣味として行う未熟な芸 |
用中文解释: | 业余性的艺术,非职业性的艺术 业余爱好者作为兴趣搞的不熟练的艺术 |
用英语解释: | amateurism an amateurish skill as a hobby |