读成:あどばんす
中文:提升,提高
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | レベルアップする[レベルアップ・スル] 技術や能力・物事が向上すること |
用中文解释: | 提高 技术,能力或事物的发展提高 |
读成:あどばんす
中文:预付款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アドヴァンス[アドヴァンス] 経済において,前渡しする金 |
用中文解释: | 预付款 经济中,预付的款 |
读成:あどばんす
中文:晋升,升级
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アドバンス[アドバンス] 昇進すること |
用中文解释: | 升级 升级,晋升,加薪 |
用英语解释: | advance the act of advancing to a higher rank or position |
適用可能な実施例は、UEとeNodeBとの間の中継を使用するLTEアドバンストのようなシステムである。
可应用的实施例可以是在利用 UE与 eNodeB之间的中继的如 LTE-Advanced的系统中。
FECデコーダ408はまた、(i)AXI/APBブリッジ916を介して接続されたアドバンスト・ペリフェラル・バス(APB)918を介してMAC924、930およびPCEコプロセッサ920、928と通信し、また(ii)AXI/AHBブリッジ934を介して接続されたアドバンスト・ハイパフォーマンス・バス(AHB)936を介してDMA制御装置932およびDDR2外部メモリ・インターフェース938と通信することが好ましい。
FEC解码器 408还优选地 (i)通过经由 AXI至 APB桥 916连接的高级外设总线(APB)918与 MAC 924、930和 PCE协处理器 920、928通信,以及 (ii)通过经由 AXI至 AHB桥934连接的高级高性能总线 (AHB)936与 DMA控制器 932和 DDR2外部存储器接口 938通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
この位置の三角測量は、所定の設定可能なタイミング・アドバンス、またはGNSS受信機によって受信するタイミング情報のうちの少なくとも1つに基づくTOF測定によって行うことができる。
可以基于预定的可配置时序进度或者通过 GNSS接收器接收的时序信息中的至少一项,通过 TOF测量来执行位置的三角测量。 - 中国語 特許翻訳例文集
索尼克进化3 俠盜獵車手Advance 神奇寶貝超世代 予赠样书 先行模式 进角 项目前移 项目转移 预先操作 神奇寶貝劇場版:七夜的許願星